1 00:00:41,050 --> 00:00:42,450 We are back. . 2 00:00:51,830 --> 00:00:52,830 - Oops! 3 00:00:52,831 --> 00:00:53,831 - Oops! 4 00:01:08,520 --> 00:01:10,160 - Isn't that who it is? 5 00:01:10,460 --> 00:01:11,620 - Huh? 6 00:01:11,621 --> 00:01:12,200 - Who? 7 00:01:12,280 --> 00:01:15,360 - That... that... - The one who plays in TV series, often plays the role of emperor. . 8 00:01:16,480 --> 00:01:17,480 Zhang Tielin? 9 00:01:18,000 --> 00:01:19,000 Chen Jianbin? 10 00:01:19,260 --> 00:01:20,260 Tang Guoqiang? 11 00:01:20,620 --> 00:01:21,780 Who is it? 12 00:01:22,800 --> 00:01:28,060 Alas...I was wrong. Work hard at placing orders. Get in the car and go home. . 13 00:01:30,910 --> 00:01:35,490 Dad, didn’t you say you went to your colleague’s house last month to discuss his daughter’s college entrance examination? 14 00:01:35,650 --> 00:01:36,650 Why do you ask? 15 00:01:36,970 --> 00:01:38,150 What's that girl's name? 16 00:01:38,290 --> 00:01:38,870 Do I know him? 17 00:01:39,030 --> 00:01:40,450 How do you know my colleague’s daughter? 18 00:01:41,730 --> 00:01:46,670 Dad, at noon that day, I saw you and a little girl shopping hand in hand. . 19 00:01:50,470 --> 00:01:54,110 That is... she is my colleague's daughter. I took her to buy textbooks that day. . 20 00:01:57,010 --> 00:01:58,530 Does your mother know about this? 21 00:01:58,810 --> 00:01:59,810 Don't know. . 22 00:02:00,270 --> 00:02:01,270 Are you afraid that my mother will know? 23 00:02:02,370 --> 00:02:03,670 I have nothing to be afraid of. 24 00:02:03,810 --> 00:02:06,070 Your mother is quite suspicious, and I'm afraid she will misunderstand. . 25 00:02:07,410 --> 00:02:10,670 Sigh... I've overspent this month's pocket money. . 26 00:02:12,290 --> 00:02:15,990 It's good not to learn, just think about this all day long. Tell me, how much is it? 27 00:02:18,450 --> 00:02:20,470 I'll put it behind the TV tomorrow morning and pick it up myself. . 28 00:02:29,830 --> 00:02:34,210 Mom, I remembered, I still have a set of papers that I haven't finished yet. I have to go back to the house quickly. 29 00:02:34,510 --> 00:02:37,190 Let me ask you, did you steal my stockings again? 30 00:02:37,790 --> 00:02:39,710 No, I don’t even know what you are talking about. . 31 00:02:40,850 --> 00:02:42,910 You won’t cry until you see the coffin, right? 32 00:02:43,490 --> 00:02:45,370 I... I'm fine, what am I doing seeing the coffin? 33 00:02:45,610 --> 00:02:48,170 I just bought three pairs of stockings last week, and in the blink of an eye I lost one pair. 34 00:02:48,330 --> 00:02:51,450 Come on, let me analyze, who is the most likely suspect? 35 00:02:51,770 --> 00:02:52,770 It can't be your dad. . 36 00:02:53,270 --> 00:03:01,610 Then maybe... there's a thief in the house. Or he's a pervert who specializes in stealing women's underwear. Tell your mother the truth, did you take it or not? 37 00:03:02,210 --> 00:03:04,250 If you tell the truth, mom promises not to beat you. . 38 00:03:07,650 --> 00:03:11,450 Yes, I took... a pair. What was it used for? 39 00:03:12,070 --> 00:03:13,690 Gave it to my aunt. . 40 00:03:14,630 --> 00:03:16,030 You think your mother is a fool. . 41 00:03:18,430 --> 00:03:22,570 Tell mom the truth, apart from stealing my stockings, have you ever stolen anything from others outside? 42 00:03:22,790 --> 00:03:24,270 Or, do something else out of line? 43 00:03:24,271 --> 00:03:25,610 No, one hundred percent no. 44 00:03:25,910 --> 00:03:26,950 Your son is measured. 45 00:03:27,130 --> 00:03:29,030 If I take something from you, it is at best an internal dispute within the family. 46 00:03:29,170 --> 00:03:30,210 You were so angry that you beat me up. 47 00:03:30,410 --> 00:03:35,510 Going out to take other people's things is an illegal crime and you will go to jail. You've thought about it quite clearly. . 48 00:03:37,590 --> 00:03:39,490 You put all this thought into use here. 49 00:03:40,030 --> 00:03:43,910 If you put some effort into studying, how much worry would you make me save? 50 00:03:44,990 --> 00:03:45,990 You go back. 51 00:03:46,210 --> 00:03:47,650 Remember what I just said. 52 00:03:47,890 --> 00:03:49,970 Next time, see if I don't spank you. 53 00:03:50,390 --> 00:03:52,730 Yes, yes, I promise to study hard and make you worry-free. . 54 00:04:32,910 --> 00:04:34,290 Are there any dirty clothes? 55 00:04:34,630 --> 00:04:38,150 No. It's so dirty, yet it's still called "nothing". Is your shirt dirty? 56 00:04:38,410 --> 00:04:40,250 Not dirty, not dirty at all. What are you doing? 57 00:04:40,590 --> 00:04:44,090 Nothing, I, I am meditating, concentrating, I am meditating. .